Generally speaking you can create a character without ST assistance. Vampires in the Camarilla 7 are allowed without ST permission.
See each section of character creation for more information on how to build sheets for your main character, and retainers.
See each section of character creation for more information on how to build sheets for your main character, and retainers.